Si vous possédez un abonnement illimité, vous vous êtes engagé pour 12, 36 ou 60 mois. Dans tous les cas, le renouvellement se fait automatiquement sans intervention de votre part. Si vous avez souscrit à un abonnement au forfait horaire, vous devez le renouveler lorsque vous avez épuisé toutes vos heures comprises dans le forfait.